耕運機と耕耘機

耕運機とは、実は間違い表記です。



正しくは耕耘機と書きます。



ＪＩＳ水準からいって新聞などで使われる文字ではないので

その際は「耕うん機」と書かれています。



よく見えない人もいるので拡大すると

耘



「耕耘機」と書くのが本筋ですが、あえて「耕運機」と書く場合もあるようですが

「耕耘機」または「耕うん機」と書くようにしましょう。



耕うん機とは畑を耕す、耕うん作業を行う機械です。

近年は多機能になり耕うん作業以外にも使うようになったので

管理機と呼ばれることもあります。



畑を耕し、田んぼの代掻きを行うのが耕耘機ですが
管理機とはそれに加えて畝立てや田畑の管理機能を加えた
言ってみれば多機能耕うん機が管理機なのです。

農業機械のメーカーでも「管理機」の表記に切り替えたところもありますが
「耕うん機・管理機」と併記してあるところが多く、
管理機に切り替えたメーカーでも販売店で「耕うん機」と呼んでいたりします。

「管理機」という呼び方は、なんとも中途半端でピンときませんし、
特に一般には認知されないだろう言葉です。
結局はずっと耕うん機と呼ばれていくのだろうな、と思います。